JORDI SUïLS SUBIRÀ

JORDI SUïLS SUBIRÀ

Titular d'Universitat

Àrea de coneixement : Filologia Catalana

Grup de Recerca: Oficina de Llengua i Literatura de Ponent i del Pirineu (OLLPP)

Informació de contacteMIMO
Filologia Catalana i Comunicació
Universitat de Lleida. Pl. Víctor Siurana, 1
973702000
suils(a)filcat.udl.cat

Conferències

Anotaciones sobre el occitano . (Curs d'estiu: Lenguas minoritarias en Europa y estandarización. Jaca, 19-20 de juliol 2017). 19/07/2017. Jaca. ESPANYA
Eth sitèma trilingüe dera escòla aranesa . (Conferència invitada. Programa Erasmus +. Escòla Garona (CEIP Viella)). 07/11/2017. Viella. ESPANYA
L'endroit, la langue et l'école au Val d'Aran . (6ème colloque international organisé par l'A.D.Oc. (Association pour le Développement de l'Occitan) Langues régionales et sociétés multiculturelles- Pratiques plurielles). 26/11/2018. Mende. FRANÇA
Bénéfices de l'Occitan, langue de l'école aranaise . (6ème colloque international organisé par l'A.D.Oc. (Association pour le Développement de l'Occitan) Langues régionales et sociétés multiculturelles- Pratiques plurielles). 27/11/2018. Mende. FRANÇA

Gestió d'activitats de R+D

Grup ICE Llengua i Literatura Catalanes . Codirector . 2019

Organització d'activitats de R+D

La Història, els Llocs i el Patrimoni a l'Alta Ribagorça: el Monestir de Lavaix com a Punt de Partida per a un Relat sobre l'Entorn a Través dels Camins . (Universitat d'Estiu de la UdL - Alta Ribagorça) . Curs . 2016
Acer, ciment i aigua. El patrimoni hidroelèctric de l'Alta Ribagorça . (Universitat d'Estiu de la UdL - Alta Ribagorça) . Curs . 2017
Les mines de carbó de Malpàs: un indret amb lectures múltiples . (Universitat d'Estiu de la UdL - Alta Ribagorça) . Curs . 2018
Joan Coromines i la Ribagorça . (Universitat de Lleida - Institut d'Estudis Catalans) . Reunió científica. i Col·loqui. Boí, Vilaller, El Pont de Suert, Sopeira 31/05/2018 - 02/06/2018 . 2018
I percorsi profondi della memoria: spazio e lingua . (Universitat de Lleida / Università degli Studi della Basilicata (Matera, Potenza)) . Curs en intercanvi Erasmus . 2019

Participacions a Congressos

Suïls J (2012). Situació sociolingüística i ensenyament de l'aranès. (Conferència invitada) . XXV Curs de Sociolingüística de la Nucia: ensenyament, context sociolingüístic i codificació de les llengües a l'estat espanyol. 9-17 novembre 2012 . En preparació . La Nucia (Marina Baixa) . ESPANYA
Suïls, Jordi (2014). Construccions damb gerondiu e participi en occitan e en catalan. Per ua sintaxi diacronica comparada. (Presentació Comunicació) . XIè Congrés de l'Associació Internacional d'Estudis Occitans . Lleida . ESPANYA
- Siv Björklund (University of Vaasa) - Jordi Suïls (University of Lleida) - Itziar Elorza (University of the Basque country - UPV/EHU) [Moderator: Ane Ortega (Begoñako Andra Mari Teacher Training University College)] (2016). Good Practices in Multilingual Education with a Minority Language: - Siv Björklund (University of Vaasa): Trilingual programmes in Finland - Jordi Suïls (University of Lleida): Four-languages educational programmes in the valley of Aran - Itziar Elorza (University of the Basque country - UPV/EHU): Basque experience in multilingual programmes. (Taula rodona) . European Language Diversity Forum (15-16 desembre 2016) . Donostia . ESPANYA
Jordi Suïls Subirà (2016). La llengua en una relación canviant entre individu i espai. (Presentació Comunicació) . 25 Katalanistentag / 25è Col·loqui Germanocatalà. Bamberg, 21-24 setembre 2016 . Bamberg . ALEMANYA
Jordi Suïls Subirà (2017). Redefinint l'espai lingüístic als Pirineus centrals: el català i l'occità. (Presentació Comunicació) . Primer Congrès Internacional sobre Revitalització de Llengües Indígenes i Minoritzades . Barcelona . ESPANYA
Jordi Suïls Subirà (2017). L'alteració del lligam entre comunitat i espai: un projecte de reincorporació. (Presentació Comunicació) . Primer Congrès Internacional de l'Institut de Desenvolupament Social i Territorial. UdL. 23 i 24 novembre 2017 . Lleida . ESPANYA
Helena Alonso Capdevila, Jordi Suïls Subirà (2017). Un cas de recuperació de la baixada de falles a l'Alta Ribagorça. (Presentació Comunicació) . Simposi Joaquim Capdevila-III Simposi del Grup d'Estudis de la Cultura i les Identitats a l'Europa Contemporània (GECIEC). UdL. 14 i 15 de desembre 2017 . Lleida . ESPANYA
Jordi Suïls Subirà (2017). Linguistic heritage in situ: a project in the central Pyrenees. (Presentació Comunicació) . 1º CONGRESO INTERNACIONAL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL: PRESERVACIÓN, ESTUDIO Y TRANSMISIÓN. Pamplona 5-6 octubre . Pamplona . ESPANYA
Jordi Suïls Subirà (2017). Er espaci imprecís des pirenencs: era òbra de Sarrieu, entre Condò e Camelat/L'espace imprécis des pyrénéens: l'oeuvre de Sarrieu entre Condò et Camelat. (Conferència invitada) . L'ESCÒLA DERAS PIRENEAS. Journée d'études. Jeudi 27 avril 2017 à Saint-Gaudens . Pamplona . FRANÇA
Jordi Suïls Subirà (2017). Les noms de lieu et l'actualisation de l'oralité dans l'écrit Occitan. (Presentació Comunicació) . XVIII Colloque de la Société Française d'Onomastique . Toulouse . FRANÇA

Projectes

Gramàtica del Català Antic (Sense especificar) . 2006 - 2012 . Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana . IP: Pérez Saldanya M, Martines J, Martines V . (80 Investigadors)
  • morfosintaxi
  • gramàtica històrica catalana
Estudio y dinamización del dialecto pallarés (Sense especificar) . 2009 - 2012 . Ref.FFI2008-06223/FILO . Dirección General de Investigación. Ministerio de Educación y Ciencia . IP: Ramon Sistac i Vicén . (7 Investigadors)
  • Variació dialectal
  • occidental
In situ: tecnologia para la restitución y elaboración del conocimiento en àreas geogràficas despobladas. Aplicación a la geología y las humanidades (Fomento de la Cultura cientifica y tecnologica) . 2014 - 2015 . Ref.FCT-14-8169 . Fundación española para la ciencia y la tecnología (FECYT) . IP: Jordi Suils Subira . (8 Investigadors)
  • Dialectologia
  • Toponímia
  • SIG
  • Geología
  • Historia
La reconfiguració de les identitats locals a Catalunya (1990-2016). La seva manifestació a partir del joc i la festa, el patrimoni i el turisme, la llengua i la literatura, els mitjans i la publicitat, i l'associacionisme cultural (Ajuts per a Projectes de Recerca de la Universitat de Lleida) . 2016 . INDEST. Institut de Desenvolupament Social i Territorial . IP: Joaquim Capdevila, Ramon Sistac, Nayra Llonch . (15 Investigadors) . La reconfiguració de les identitats locals a Catalunya (1990-2016). La seva manifestació a partir del joc i la festa, el patrimoni i el turisme, la llengua i la literatura, els mitjans i la publicitat, i l'associacionisme cultural
Elaboració de curs de nivell D d'occità aranès (Altres programes) . 2017 - 2018 . Conselh Generau d'Aran . IP: Jordi Suïls Subirà . (1 Investigadors) . La reconfiguració de les identitats locals a Catalunya (1990-2016). La seva manifestació a partir del joc i la festa, el patrimoni i el turisme, la llengua i la literatura, els mitjans i la publicitat, i l'associacionisme cultural
In situ-fonts orals i territori (Recerca sobre patrimoni etnològic) . 2018 - 2020 . Ref.AP17/18 . Direcció General de Cultura Popular i Associacionisme Cultural . Institut Ramon Muntaner. Fundació privada dels Centres d'Estudis de Parla Catalana . IP: Jordi Suïls Subirà . (1 Investigadors)
  • Toponímia
  • memòria oral
In situ-fonts orals i territori (segon any) (Recerca sobre patrimoni etnològic) . 2018 - 2020 . Ref.AP17/18 . Direcció General de Cultura Popular i Associacionisme Cultural . Institut Ramon Muntaner. Fundació privada dels Centres d'Estudis de Parla Catalana . IP: Jordi Suïls Subirà . (1 Investigadors) . Aquest projecte proposa un model de recull, preservació i difusió del patrimoni etnogràfic, històric i cultural en termes amplis, entenent-lo com una forma de relació entre l'individu, o la comunitat, i l'espai on s'ubica, on aquest actua com a organitzador del coneixement i de la seua transmissió; el recull es nodreix i s'estructura a través d'unes eines: un gestor de continguts (base de dades on-line) vinculat a un web i una app, que permeten que el que s'ha recollit s'emmagatzemi i es vehiculi com a part del coneixement que la comunitat acumula sobre el territori. Obtenim així un resultat en forma de dades per a l'anàlisi teòrica i de preservació i re-socialització del patrimoni a través d'una relació directa amb el territori. En tres fases (tres anys), el projecte ha de cobrir el municipi del Pont de Suert (Alta Ribagorça)
  • Toponímia
  • memòria oral

Publicacions en revistes

Rigau G; Suïls J (2010). Microvariation in Catalan and Occitan complementizers: the so-called expletive se. Catalan Journal of Linguistics, 9, pp. 151 - 165 . Repositori Institucional . ISSN: 1695-6885
Suïls, Jordi; Ribes, Salomé (2015). Modality markers in Gascon, between grammar and stylistic variation. eHumanista. Journal of Iberian Studies(8), pp. 544 - 576 . Repositori Institucional . ISSN: 1540-5877
Suïls Subirà, Jordi (2018). Entre gerundis i participis de present en català medieval. Anuari de Filologia(8 (2018)), pp. 137 - 158 . Repositori Institucional . ISSN: 2014-1408

Altres Publicacions

Pojada P, Arrous B, Suïls J & Taupiac J (2010). Aranés de referéncia e occitan referenciau. Eth besonh d’un modèl sople . En L’aranés e l’occitan general, quatre estudis . (pp. 72 - 83) . Departament de la Presidència de la Generalitat de Catalunya . ISBN: 978-84-393-8245-4 .
Sanmartín J A, Sistac R & Suïls J. (2010). Rellampandinga. Etnotextos ribagorçans . En Rellampandinga. Etnotextos ribagorçans . Pagès Editors .
Suïls J (2010). Eth discors des pirenencs ena literatura pirenenca . En Miscellanèa en aumenatge a Melquíades Calzado de Castro -“damb eth còr aranés”- . (pp. 559 - 566) . Pagès Editors .
Suïls J, Ariño S, Alturo N & Turell M T (2010). El canvi lingüístic al Pont de Suert, vint anys després (estudi en temps real a partir de l'estudi en temps aparent de 1986) . En Actes del XV Col·loqui de l'Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (Lleida, 7-11 setembre 2009) . Volum. 2 . (pp. 297 - 314) . Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes - Publicacions de l'Abadia de Montserrat . ISBN: 978-84-7822-567-5 .
Suïls J, Sistac R, Rigau G (2010). Generalització i particularització en ribagorçà: alguns trets en relació amb el benasquès i l'occità . En Actes del XIVè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, Budapest 2006, vol. III . Volum. III . (pp. 325 - 340) . Publicacions de l'Abadia de Montserrat (PAM) . ISBN: 978-84-9883-248-8 .
Suïls J. (2011). Trilingual Education in the Aran Valley: Occitan, Catalan and Spanish . En Trilingual Primary Education i Europe. Some developments with regard to the provisions of trilingual primary education in minority language communities of the European Union . (pp. 108 - 128) . Fryske Akademy . ISBN: 978-94-90719-03-6 .
Suïls J (2013). Les construccions en gerundi i participi. Les clàusules absolutes . En Martines, J & Pérez-Saldanya M (eds) Gramàtica del Català Antic . Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (IIFV) . http://webs2002.uab.es/sfi/cica/GCA/
Suïls, J. (2017). 'B'èm tots vaduts parièr': sobre la modalitat evidencial en gascó . En Alemany, R; Casanova, E.; Corbera, J.; Gimeno, L.; Guardiola, I.; Llorca, F.-X.; Martín, L.; Mas, A.; Monjo, J.-L.; Montoya, B.; Perujo, J.M.; Segura, C.; Suïls, J.; Tormo, J.; Veny, J.; Bataller, V.; Beltran, V.; Garcia Perales, V.; Giner, J.; Jordà, R.; Navarro, P.; Cubells, O.: Estudis filològics en homenatge al professor Jordi Colomina . (pp. 225 - 248) . Publicacions de la Universitat d'Alacant . ISBN: 978-84-16724-59-0 .
Suïls, J. (2018). Anotaciones sobre el occitano con espacial atención al aranés . En Javier Giralt Latorre y Francho Nagore Laín (eds.): Lenguas minoritarias en Europa y estandardización . (pp. 144 - 160) . Prensas de la Universidad de Zaragoza . ISBN: 978-84-17358-69 .
Suïls J (2020). La llengua en una relació canviant entre l'individu i l'espai . En Hans-Ingo RADATZ (ed.) Canvi lingüístic, estandardització i identitat en català / Linguistic Change, Standardization and Identity in Catalan (https://benjamins.com/catalog/ivitra.27) (en premsa) . (pp. 107 - 127) . John Benjamins Publishing . ISBN: ISBN 978902720538 . https://benjamins.com/catalog/ivitra.27